Sempre al marge de les modes, l'obra de Brossa abraça una gran diversitat de gèneres i temes, que aquesta antologia, necessàriament, havia de reflectir. Les proses creatives i les circumstancials, les formes populars i les clàssiques, la poesia escènica i l'antipoesia, els poemes visuals i els poeme...