Pobre del qui té la mala sort de perdre la vida en la nit de Cap d?Any! Corre la brama que l?infortunat que és colpit per aquesta desgràcia ha de conduir durant tot l?any següent el carro atrotinat ?però infal·lible? de la Mort, tirat per un cavall sinistre, rancallós i més vell que els camins. Ara ...