Hélène sufre el acoso y la intimidación de sus compañeras de colegio. Cuando cruzael patio o sube la escalera que conduce al aula de arte piensa en cuánto le gustaría serinvisible. Pero los insultos garabateados en puertas y paredes le recuerdan dolorosamentesu castigo: Hélène la que huele mal, Hélè...