La Viviana arriba al poble de Seyr buscant treball com maga. Però al mag local, l'Ariel, no li fa cap gràcia tenir competència. Comencen a sabotejar-se els encanteris l'un a l'altra. Finalment, decideixen que hauran de solucionar les seves diferències en un gran duel màgic. Però una epidèmia s'apode...