Hilas fuig dels guerrers que han arribat a Licònia, han matat el seu gos i l'empaiten per matar-lo, com han matat els altres Marginals de l'illa, pastors de cabres que no han fet mai cap mal a ningú. Hilas fuig i al mateix temps vol trobar la seva germana Issi, que s'ha escapat en una altra direcció...
