No hi ha respir per a la Sofia, la jova hereva de l'última estirp dels dracs i l'única espereança contra Nidhoggr, la criatura ferotge per destruir l'equilibri del món. La Sofia i els seus companys de viatge aniran a Mònaco des de Baviera, la ciutat on s'amaga l'amenaça i, a la vegada, és la clau pe...
No hi ha respir per a la Sofia, la jova hereva de l'última estirp dels dracs i l'única espereança contra Nidhoggr, la criatura ferotge per destruir l'equilibri del món. La Sofia i els seus companys de viatge aniran a Mònaco des de Baviera, la ciutat on s'amaga l'amenaça i, a la vegada, és la clau per destruir-la, una lluita contra el temps per evitar el triomf final de Nidhoggr. Al camí trobaran nous aliats i haruan de fer servir un antic artefacte que conté una energia perillosa i inmensa i que en el passat es va utilitzar amb resultats tràgics, però és l'únic que pot salvar el món.
